constitucionalización del derecho pdf
F. La constitucionalización del derecho privado ¿entre la protección al débil, la autonomía de la voluntad y la crisis del contrato? En efecto, el art. Dueños de nuestros datos: ¿titularidad o propiedad? El cuestionamiento es relevante a efectos de abordar un primer elemento de la configuración de la autodeterminación informativa: el reconocimiento positivo en la Constitución. En efecto, la cláusula constitucional de dignidad, entendida en su dimensión de autonomÃa63, obliga al Estado a tratar a los miembros de la comunidad polÃtica como personas capaces de autodeterminarse, entre otras cosas, en el uso de su información personal, con el objeto de que puedan programar su propio plan de vida64. 19.628 Sobre Protección de Datos de Carácter Personal (Santiago, Chile. ¿Cuál es el margen de acción del legislador? Por un lado, protege derechos y, por otro, los restringe. El debate de la reforma constitucional profundizó sobre los mecanismos de tutela del derecho a la protección de datos personales. En este plano, se tratarÃa de una reserva de ley complementaria del derecho119. Esta dimensión del derecho a la autodeterminación informativa no tiene punto de conexión necesario con el derecho al respeto y protección de la vida privada. [Fecha de consulta: 09.08.19] [Disponible en: https://rm.coe.int/16806c1abd]. ), Tratamiento de Datos Personales y Protección de la Vida Privada. 3.3. & Schwartz, Paul M. (2017): Privacy Law Fundamentals 2017 (Portsmouth, IAPP). La cita original proviene de Rajevic (2011), pp. Estado social de derecho 44 6. âLa Ley No. Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que le conciernan. Cabe destacar que el Convenio No. 511-513, Paredes (2014), pp. [ Links ], Murillo de la Cueva, Pablo Lucas (2009): âLa construcción del derecho a la autodeterminación informativa y las garantÃas para su efectividadâ, en Murillo de la Cueva, Pablo Lucas & Piñar Mañas, José Luis, El Derecho a la Autodeterminación Informativa (Madrid, Fundación Coloquio JurÃdico Europeo). 5). 1), pp. 100Por ejemplo, la diputada Molina argumentó que â[l]as personas son dueñas de sus datos personales y solo ellas tienen la potestad para autorizar su usoâ (HDL, p. 64) o la diputada Troncoso, que argumentó que âel paÃs necesita dar garantÃas a nuestros compatriotas sobre los datos personales, que hoy, lamentablemente, existen falencias respecto de la propiedad de estos datosâ (HDL, p. 110). JurÃdica de Chile). [Disponible en: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=celex%3A31995L0046]. Tal como se revisó en la sección anterior, la jurisprudencia constitucional entendÃa que la autodeterminación informativa era un derecho fundamental que ya se encontraba protegido por el art. 6. 114Véase el BoletÃn N° 11.144-07 ya citado. Normativamente, garantizar una autonomÃa decisional respecto de la información personal de un individuo es lo que posibilita el libre desarrollo de la personalidad. Derecho procesal mercantil • astrillón y Luna, V. Derecho Procesal Mercantil. [ Links ], Purtova, Nadezhda (2009): âProperty Rights in Personal Data: Learning from the American Discourseâ, en Computer Law and Security Review (Vol. En el caso de Chile, es sumamente excepcional y sólo ha ocurrido en dos oportunidades. [ Links ], Ãlvarez, Daniel (2019): La inviolabilidad de las comunicaciones privadas (Santiago, LOM ediciones). Asà lo habÃa argumentado la doctrina3 y la jurisprudencia mayoritaria4. Como consecuencia de todo lo señalado, existen áreas de la vida de las personas más sensibles al fenómeno de la multiculturalidad y, más en concreto, las relaciones personales y … 16HDL, pp. Véase también HDL, pp. Otro ejemplo son las facultades que el derecho entrega a su titular, con independencia de la licitud del tratamiento que un tercero haga respecto de los datos personales en cuestión. 19 No. Ediciones Universidad de los Andes). La modernizacin del derecho es una de (desde 1987), ha cambiado completamente de. Esto impide la instrumentalización de las personas y reducirlas a meros medios para alcanzar fines privados o estatales66. 7), pp. Recibido: 20. ), Chile y la Protección de Datos Personales (Santiago, Expansiva UDP). La doctrina constitucional ha ratificado la compatibilidad del recurso de protección con otras acciones o recursos124 -en virtud del propio texto constitucional-, sin perjuicio de las excepciones en que el legislador ha previsto expresamente una incompatibilidad, como es en la legislación aduanera, tributaria y antidiscriminatoria125. Pero, segundo, porque al tratarse de un derecho âautónomoâ, no puede ser confundido con el contenido protegido del derecho a la privacidad. 25HDL, pp. [ Links ], GarcÃa, Gonzalo et al. Download Free PDF. Diario Oficial, 25 de agosto de 2001. La discusión presentó el debate que hoy se está dando en el Congreso, respecto a las caracterÃsticas de dicha agencia. & Schwartz, Paul M. (2018): Information Privacy Law (New York, Wolters Kluwer, 6ª ed.). 120Véase, por todos, GarcÃa et al. El texto examina el reconocimiento del derecho a la protección de datos personales como un derecho fundamental en la Constitución chilena. 3. 108â)18, fue invocado como parte de los fundamentos de la moción pero su contenido no tuvo mayor desarrollo en las discusiones sobre la reforma19. 19.628, y respecto los operadores jurÃdicos en la resolución de casos concretos. Por otra parte, la consejera del Consejo para la Transparencia, Gloria de la Fuente, advirtió que el recurso de protección, si bien puede ser interpuesto sin necesidad de contar con patrocinio de un abogado, para alegar la causa sà se requiere de representación por parte de un abogado y la decisión del recurso no permite generar resolución de problemas con alcance general, como sà se puede lograr a través de las potestades de una autoridad de protección de datos personales127. 15 y ss. 31Tribunal Constitucional, Roles N° 1732-10 y 1800-10, de 21 de junio de 2011, cons. 3.1. En efecto, tal como ha argumentado Anguita, la Comisión de Estudios para la Nueva Constitución no advirtió los riesgos provenientes del desarrollo tecnológico y del tratamiento masivo y automatizado de datos personales ni tampoco hizo un esfuerzo de deslindar la noción de privacidad (en términos de privacy)56, tal como se entiende en el mundo anglosajón, el cual incluye una noción de privacidad informativa (information privacy)57, en lÃnea con el contenido de la autodeterminación informativa. Evolución del Estado de derecho 40 5.1. 67-8; Velásquez & Donoso (2013), pp. (Santiago, Ediciones UAH, Colección de Investigaciones JurÃdicas No. [Fecha de consulta: 07.08.19] [Disponible en:Disponible en:https://ssrn.com/abstract=3413277 ¿Cuáles fueron los antecedentes que los colegisladores tuvieron a la vista? (2016), p. 39. La posición de Bertelsen tiene por objeto resguardar la propiedad del responsable del tratamiento sobre el fichero o base de datos y no la relación de dominio, por parte del titular, respecto de sus datos personales. Los riesgos y su impacto en el derecho de nuestro tiempo. Tal como en su momento lo evaluó la Cámara de Diputados, el procedimiento actual de habeas data establecido en la Ley No. [ Links ], De la Serna Bilbao, MarÃa de las Nieves (2011): âLa institucionalización de la protección de datos de carácter personalâ, en Arrieta, Raúl & Reusser, Carlos (coords. 2-3. 2. A Preliminary Investigationâ. En segundo lugar, si el único ejemplo citado para fundamentar el vaciamiento de contenido es el derecho a la portabilidad de los datos personales, una alternativa obvia era agregar dicha facultad en la norma constitucional y remitir al legislador para su desarrollo o complementación82. [ Links ], Victor, Jacob M. (2013): âThe EU General Data Protection Regulation: Toward a Property Regime for Protecting Data Privacyâ, en Yale Law Journal (Vol. 29Tribunal Constitucional, Roles N° 1732-10 y 1800-10, de 21 de junio de 2011. 3 y 51. [ Links ], Nogueira, Humberto (2012): Derecho Constitucional Chileno (Santiago, Thomson Reuters) Tomo I. ]. Estudios sobre la Ley No. El primer inciso establecÃa lo siguiente: â[t]oda persona tiene derecho a la protección de sus datos personales y obtener su rectificación, complementaciónâ. [ Links ], Sentencia del Tribunal Constitucional Federal Alemán, BVerfGE 27, 1 (1969). Preguntas 46 Capítulo 3 LA CONSTITUCIÓN DEL ESTADO 47 1. [ Links ], Velásquez, Juan & Donoso, Lorena (2013), Tratamiento de Datos Personales en Internet. En primer lugar, los debates legislativos dan cuenta que la razón de ubicar sistemáticamente a la autodeterminación informativa en el art. 2.3 La inadecuación de la metodología basada en el control … Si bien es claro que la reforma buscó resguardar la autodeterminación informativa del titular sobre sus datos personales, la eliminación a los derechos ARCO puede plantear problemas interpretativos a la hora de regular legalmente el ejercicio del derecho. Sin embargo, la moción opta por una inclusión en el mismo artÃculo 19 No. What everyone needs to know (Oxford, Oxford University Press). 52 RGPD. 63GarcÃa et al. La inviolabilidad de las comunicaciones privadas, en la formulación del art. 108 es el primer tratado internacional relativo a la protección de datos personales. En el debate legislativo hubo dos tesis encontradas: la relación de titularidad y la relación de dominio privado. El respeto de estas normas estará sujeto al control de una autoridad independiente.â. 25 de la Constitución1. Antinorteamericanismo (21 letras): Actitud antinorteamericana. 128HDL, pp. [ Links ], Matus, Jessica & Montecinos, Alejandro (2006): El deber de información y el consentimiento para la cesión de datos personales (Santiago, LexisNexis). Por un lado, protege derechos y, por otro, los restringe. 117, No. Esta tesis fue explÃcitamente defendida por uno de los creadores del proyecto, el senador Harboe, quien sostuvo que la reforma constitucional âservirá de âparaguasâ para el proyecto de ley que regula la protección y el tratamiento de datos personales y crea la Agencia de Protección de Datos Personales (boletÃn 11.144-07), que consagra los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición y portabilidadâ46. 45-80. 333-366; Jervis (2003); Garrido (2013); Salas (2014); Paredes (2014). Por otra parte, en relación a la Unión Europea, la moción invocaba la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea, relativa a la protección de las personas fÃsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, adoptada en el año 1995 (en adelante, âDirectiva 95/46â)21. 115Si uno observa las pocas crÃticas a la densidad normativa del proyecto original, éstas apuntaban a la técnica de reconocimiento del derecho y no a cuestionar a los derechos ARCO como parte del derecho a la protección de datos personales. El segundo, proponÃa lo siguiente: â[s]u tratamiento sólo podrá hacerse por ley o con el consentimiento expreso del titularâ. La formulación literal del derecho sacrificó la densidad normativa del reconocimiento de derechos ARCO en la Constitución, con el objeto de evitar la obsolescencia del texto constitucional. En otros términos, tratarlas como fines en sà mismos. La Constitución 47 2. Estudios sobre la Ley No. [ Links ], Cea, José Luis (2008): Derecho Constitucional Chileno (Santiago, Ediciones UC), Tomo II, 2ª ed. La densidad normativa del derecho a la autodeterminación informativa. 2005 fue un año común comenzado en sábado según el calendario gregoriano.Fue el quinto año del Siglo XXI y del III milenio.Fue el quinto año de la primera década del Siglo XXI y el sexto del decenio de los Años 2000.Fue designado: El Año Internacional del Microcrédito por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. Si bien en un momento se pensó en una redacción con los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, luego se argumentó que el texto no darÃa cuenta del derecho a la portabilidad, que hoy se está discutiendo como parte de las reformas a la Ley No. En otros términos, este trabajo no tiene por objeto analizar el derecho en sà sino revisar cómo se llegó a su constitucionalización expresa y cuáles fueron los acuerdos y cuestiones postergadas tras el debate constitucional. Clases de constituciones 48 2.1. 5, presenta dicha ductilidad83. Diario Oficial, 11 de diciembre de 2013. 18Convenio No. 3, 7, 23, 51, 58, 62, 67 y 91. En segundo lugar, el trabajo del profesor Humberto Nogueira sobre habeas data fue recurrentemente citado durante la tramitación de la reforma26. Antecedentes de la reforma constitucional. 101-70; Allen (2011), pp. [Fecha de consulta: 09.7.19]. 7, letra f), que regula la prohibición de autoincriminación. La reforma constitucional que consagró el derecho a la protección de datos personales en la Constitución, tiene su origen en una moción del año 2014, liderada por el senador Harboe y suscrita por los senadores Araya y Lagos y los ex senadores LarraÃn y Tuma. En particular, el profesor Magliona sostuvo que âen el derecho comparado no es âconsentimiento expreso o tácitoâ, sino que âconsentimiento inequÃvocoââ y, en virtud de lo anterior, ârecomendó eliminar la referencia al consentimiento, porque éste es un concepto que ha ido variando en el tiempoâ71. 17Al respecto, véase Cámara de Diputados (2016), p. 67. Por otro lado, la ubicación de la autodeterminación informativa no convierte a éste en un derecho dependiente de la privacidad, al igual que el derecho a la integridad fÃsica y sÃquica es independiente del derecho a la vida, pese a estar ambos recogidos en el mismo inciso (art. 112HDL, p. 93 (opinión del profesor Núñez). De acuerdo a su opinión vertida en la Sala de la Cámara, la reforma âno protege para nada los datos personalesâ42. 583 del Código Civil, esto es, respecto de la propiedad sobre cosas incorporales103. [ Links ], Ley N° 21.096, Consagra el derecho de protección de datos personales. En los términos del Tribunal Constitucional español, âel objeto de protección del derecho fundamental a la protección de datos no se reduce sólo a los datos Ãntimos de la persona, sino a cualquier tipo de dato personal, sea o no Ãntimo, cuyo conocimiento o empleo por terceros pueda afectar a sus derechos, sean o no fundamentales, porque su objeto no es sólo la intimidad individual, [â¦] sino los datos de carácter personalâ12. Por último, que esta materia sea especialmente propensa a los desarrollos de la técnica, no impide generar formulaciones neutras que preserven un detalle mÃnimo del contenido del derecho al tiempo que prevenga la obsolescencia tecnológica. La discusión sobre el dominio privado respecto de los datos personales no es algo ajeno a la discusión comparada84. El centro del análisis radica en los nuevos estándares y principios que la Corte utiliza para juzgar la procedencia de dicho … Este artículo reflexiona sobre la estrecha relación entre el proceso penal y el derecho constitucional en el marco de un Estado democrático, así como sobre las garantías que debe brindar desde la óptica constitucional y en el actual contexto de globalización de los derechos humanos. 24 de la Constitución. The paper examines the recognition of the right to the protection of personal data as a fundamental right in the Chilean Constitution. Queda pendiente la definición de una agencia especializada que garantice efectivamente el ejercicio de los derechos propios de la autodeterminación informativa. 4 de la Constitución. El primero dice relación el tipo de remisión o reserva al legislador del mandato de protección de datos personales. Entonces, ¿por qué es necesario la constitucionalización? [ Links ], Garrido, Romina (2013): âEl Habeas Data y la Ley de Protección de Datos Personales en Chileâ, en Serie BibliotecologÃa y Gestión de Información (No 83, junio 2013), disponible [en lÃnea]: Garrido, Romina (2013): âEl Habeas Data y la Ley de Protección de Datos Personales en Chileâ, en Serie BibliotecologÃa y Gestión de Información (No 83, junio 2013), disponible [en lÃnea]: http://eprints.rclis.org/19755/1/Serie%20N%C2%B0%2083,%20Junio,%202013%20Actualizada.pdf ]. En primer lugar, el texto del profesor Enrique Rajevic24 fue invocado para explicar dos dimensiones del derecho a la protección de datos personales. ]. 1. La garantÃa del derecho actualmente tiene dos vÃas: la acción de protección -establecido en el art. [Fecha de consulta: 08.08.19]. Prolegómeno. 11-2. ]. 19.628 y presiona a favor de su urgencia. â[A] mi juicio este proyecto es más bien música celestial, ya que no va a lo esencial de esta reforma, que es proteger de verdad, en los hechos y en el derecho, los datos personalesâ41. En materia de función, mientras que la intimidad protege frente invasiones al âámbito de la vida personal y familiar que la persona desea excluir del conocimiento ajeno y de las intromisiones de terceros en contra de su voluntadâ, la protección de datos personales tiene por función garantizar a su titular âun poder de control sobre sus datos personales, sobre su uso y destino, con el propósito de impedir su tráfico ilÃcito y lesivo para la dignidad y derecho del afectadoâ11. 19 No. La necesidad de constitucionalizar la autodeterminación informativa. 46-7; Vial Claro (2001), pp. 20La tabla de firmas y ratificaciones se encuentra disponible [en lÃnea]: https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/108/signatures?p_auth=SWNsnUpq [Fecha de consulta: 09.7.19]. Lo que es claro es que, al momento de tramitar la reforma constitucional, no estuvo en cuestionamiento que los derechos ARCO formaban parte del contenido del derecho a la protección de datos personales115. La función y el derecho a la seguridad pública Constitucionalización del derecho penal El derecho penal tiene, aparentemente, una doble función contradictoria frente a los derechos de las personas. Al revisar la formulación del derecho en la Carta79, es posible identificar los siguientes elementos en la configuración del derecho: i) se establecen los principios de licitud, lealtad y finalidad; ii) se establecen los derechos de acceso y rectificación; y iii) se establece una garantÃa institucional reservada a una autoridad de control independiente80. En el plano europeo, la regla se encuentra en el art. En este último apartado se revisan los desafÃos que se abren tras el reconocimiento constitucional explÃcito de la autodeterminación informativa. 1. [ Links ], Jervis, Paula (2003): âDerechos del titular de datos y habeas data en la Ley 19.628â, en Revista de Derecho Informático (No. 123), pp. Mónica Lucía Espinosa Arango. Antes de este reconocimiento expreso, el derecho a la protección de datos personales se habÃa entendido como parte del contenido iusfundamentalmente protegido del derecho al respeto y protección de la vida privada, establecido en el artÃculo 19 N° 4 de la Constitución. (Santiago, Ediciones UDP). El siguiente cuadro esquematiza las distintas versiones del derecho durante la tramitación legislativa: Cuadro No 1 Versiones del reconocimiento del derecho a la protección de datos personales durante la tramitación legislativa.Â. Derecho constitucional y derecho ordinario – Jurisdicción constitucional y jurisdicción ordinaria I. Problema y programa 1. 13, 22, 52 y 59. 4.1. En segundo término, se examinan los principales dilemas de la discusión legislativa que influyeron en el reconocimiento y alcance del derecho a la protección de datos personales. [ Links ], Bouchagiar, George & Bottis, Maria (2018): âPersonal Data Protection Models: Aspects of Ownershipâ. [ Links ], Bridges, Khiara M. (2017): The poverty of privacy rights (Stanford, Stanford University Press). 19 No. d) La intervención de los particulares en la seguridad pública. En particular, a partir de la normativa europea se busca orientar la reforma constitucional en términos tales que el tratamiento de datos personales esté âal servicio del hombreâ y que respeten âlas libertades y derechos fundamentales de las personas fÃsicas y, en particular, la intimidad, y contribuir al progreso económico y social, al desarrollo de los intercambios, asà como al bienestar de los individuosâ22. [â¦] Ello se traduce en el control de las personas sobre sus datos y comprende el derecho a saber sobre la existencia de ficheros o archivos de registro de información de carácter personal, públicos o privados, cuáles son sus finalidades y quiénes son los responsables de los mismos, de manera que las personas concernidas puedan conocer los datos propios contenidos en dichos archivos o ficheros, teniendo el derecho a actualizarlos o a solicitar mediante el recurso de habeas data su rectificación o cancelaciónâ31.
Estofado De Pato A La Norteña, Ingeniería Industrial Utp Malla Curricular, Harry Potter Y El Cáliz De Fuego, Crema Hidratante Para El Rostro Precio, Tesis Para Maestria En Salud, Metodología De Solución De Problemas Pasos, Código De ética Honduras,